When Fairy Stories End (tradução)

Original

Peggy Seeger

Compositor: Peggy Seeger

Quando ela sorria, a gente estava lá
Como a gente sempre estava
Já que as crianças acreditam
Em contos de fada e em era uma vez
Quando ela foi ao baile

A gente estava lá pra ver
E aí a gente estava com ela
A gente estava junto uns com os outros
E nunca estava sozinho

Quando ela chorava, a gente estava lá
Como a gente sempre está
Só querendo compartilhar
Embora os finais felizes nem sempre se realizem
Quando ela fugiu do baile

A gente estava lá com a câmera pra ver
E aí a gente estava com ela
A gente estava junto
Uns com os outros
E nunca, nunca estava sozinho

Como a gente anseia, como a gente sangra
Como a gente busca, como a gente precisa
De um Deus ou deusa pra estar conosco
Pra ser aquilo que queremos ser

Quando ela morreu, a gente estava lá
Como sempre estaremos quando terminam os contos de fada
E aí vamos virar a página e encontrar outra
Quem vai sorrir, quem vai chorar

Quem vai dançar para nós e morrer
Pra que a gente se reúna e chore junto
Torça e sonhe e suspire junto
E nunca, nunca, nunca, nunca
Esteja sozinho